Articles

• Haftara de Toldot - L’ultime prophétie
  17 novembre 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  Début du livre de Malachie, dernier prophète d’Israël. Remise des pendules à l’heure sur l’élection, sous le signe de l’éthique.
  Etude de la Haftara Toldot
  telecharger ici
  Retrouvez tout le cycle des haftarot commentées par Yeshaya Dalsace sur Akadem
  Texte de la Haftara
  (Traduction du rabbinat)
  Oracle, parole de l’Éternel à Israël par Malachie.
  Amour de Dieu pour Jacob
  Je vous ai aimés, dit l’Éternel. Et vous dites : En quoi nous as-tu aimés ? Ésaü n’est-il pas frère de Jacob ? dit l’Éternel. (...)

• Etudier l’hébreu biblique
  29 novembre 2010, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  Apprendre l’hébreu de la Bible par les textes.
  Voici une série de cours d’hébreu biblique sur texte. Ces cours sont l’enregistrement d’un cours en direct.
  Ce cours d’hébreu peut être suivi en direct en nous contactant. et en s’inscrivant.
  La méthode consiste à explorer des textes bibliques centraux et d’apprendre ainsi au fur et à mesure à résoudre les difficultés. De temps en temps, les règles de grammaire sont expliquées, mais sans chercher à compliquer l’apprentissage. Des rapport avec l’hébreu moderne (...)

• Jacob et l’Ange : un combat révélateur
  16 janvier 2009, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  C’est presque avec crainte et tremblement que j’ai décidé de m’attaquer à cet épisode de la paracha Vayichlah, désigné généralement comme le combat de Jacob avec l’Ange :
  « Aventure étrange - dit Elie Wiesel -, mystérieuse de bout en bout, d’une beauté à faire frémir, d’une intensité à faire douter des sens. Qui n’a-t-elle fasciné ? Philosophes et poètes, rabbins et conteurs, tous cherchent à résoudre l’énigme de ce qui s’est passé cette nuit-là, à quelques pas du ruisseau Yabbok. »
  Le récit tient en quelques (...)

• Symbole du huit
  27 mars 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  « Quand on fut au huitième jour, Moïse manda Aaron et ses fils, et les anciens d’Israël… »
  Le Hatam Sofer explique que ce jour-là le messie devait venir.
  Ce jour-là, le monde aurait dû revenir à sa pureté originelle, se réconcilier avec l’absolu. Mais ce jour-là, la grande réconciliation n’a pas eu lieu à cause d’une question d’orgueil chez les fils d’Aaron qui furent punis pour cela.
  Notre Parasha qui s’appelle « huitième » comporte donc l’idée de l’accomplissement messianique. En effet, le chiffre huit (...)

• « Pourquoi Sara a-t-elle ri ? »
  29 août 2007, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  « Pourquoi Sara a-t-elle ri ? » Mais pourquoi cette réprimande à l’adresse de Sara alors qu’Abraham s’est lui-aussi esclaffé à l’annonce de « l’inconcevable conception » ?
  " Dieu dit à Abraham : Quant à Saraï, ta femme, tu n’appelleras plus son nom Saraï mais Sara. Et Je la bénirai, et te donnerai d’elle un fils ; elle produira des nations ; des chefs de peuples sortiront d’elle. Abraham tomba sur sa face, rit et dit en son cœur : Naîtrait-il un fils à un homme âgé de cent ans ? Et Sara âgée de (...)

• Bible, quelle traduction choisir ?
  30 avril 2007, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  Traduire la Bible est une gageure, aucune traduction n’est excellente...
  La Bible du Rabbinat
  1902, La Bible du Rabbinat de Zadoc Kahn : avec de nombreux collaborateurs. Éditée en bilingue hébreu–français. Éditions COLBO
  Avantages : une des seules traductions juives. Divisée selon l’ordre de la Parasha. Langue claire et agréable à lire. Bon marché.
  Inconvénients : vieillotte, loin du texte hébraïque, préférant parfois la paraphrase à la force du texte lui même. C’est la traduction d’une époque : celle (...)

• Texte de la Meguila d’Esther
  20 mars 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  Le trouver, l’imprimer, l’écouter...
  En édition bilingue hébreu/français format pdf, vous pouvez l’ouvrir et l’imprimer pour suivre la lecture à la synagogue.
  Esther en français
  Le festin pantagruélique d’Assuérus le vantard
  1.1 C’était du temps d’Assuérus, de cet Assuérus qui régnait depuis l’Inde jusqu’en Éthiopie sur cent vingt-sept provinces ; 1.2 et le roi Assuérus était alors assis sur son trône royal à Suse, dans la capitale.
  1.3 La troisième année de son règne, il fit un festin à tous ses princes (...)

• Haftara de Aharei mot
  1er mai 2009, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  Le prophète vient rappeler les principes de la loi et de son respect.
  La parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots :
  Et toi, fils de l’homme, jugeras-tu, jugeras-tu la ville sanguinaire ? Fais-lui connaître toutes ses abominations !
  Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Ville qui répands le sang au milieu de toi, pour que ton jour arrive, et qui te fais des idoles pour te souiller !
  Tu es coupable à cause du sang que tu as répandu, et tu t’es souillée par les idoles que tu as (...)

• Erotisme du Cantique des Cantiques
  2 avril 2009, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  Un des textes les plus libres et les plus étonnant de la Bible, lu traditionnellement à Pessah.
  Une conférence du Rabbin Dalsace sur Akadem sur l’érotisme du Cantique des Cantiques traditionnellement lu à Pessah.
  Cantique des cantique - L’érotisme comme mode du spirituel
  telecharger ici
  Texte du Cantique des Cantiques
  Ce texte est lu le Shabbat de Pessah. Certaines communautés juives le lisent tous les vendredis soir. Il est en fait composé d’une série de chants d’amour. Attribué (...)

• Les légendes des Juifs
  13 juin 2010, par Yeshaya Dalsace Webmaster

  Ouvrage remarquable en six volumes sur le monde fascinant du Midrash. Une ouverture sans équivalent vers le monde du commentaire rabbinique traditionnel.
  Louis Ginzberg (1873-1953), d’origine lituanienne, émigré en 1899 aux États-Unis, enseigna au Jewish Theological Seminary (séminaire rabbinique du mouvement Massorti) de New York.
  Son œuvre majeure, "The Legends of the Jews", présente l’histoire biblique en un récit continu, enrichi d’innombrables éléments fournis par l’exégèse rabbinique. (...)

0 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | ... | 220