Le Dictionnaire prend appui en effet sur la grande érudition de l’auteur qui fait appel aux sources bibliques, mais aussi aux sources talmudiques, aux sources rabbiniques les plus anciennes comme les plus contemporaines, les plus orthodoxes   comme les plus libérales, pour faire le point sur le personnage ou la question soulevée.

Éducation, mariage, sexualité, veuvage, divorce, prières, procréation, contraception, relations hommes/femmes : Pauline Bebe passe en revue tout ce qui interroge la place et le statut des femmes juives aujourd’hui.

Il est précieux de disposer dans l’aire francophone d’un tel ouvrage. Riche d’informations, bien écrit, il est appelé à faire partie désormais de toute bibliothèque féministe, de toute bibliothèque spécialisée en études juives. Ce livre rassemble intelligemment des informations dispersées dans des ouvrages difficiles d’accès pour le profane et donne, de manière courageuse et sereine, le point de vue d’une femme juive engagée, le point de vue d’une femme rabbin  , sur ce qui questionne la place des femmes dans la société juive en ce XXIe siècle débutant.

ISHA Dictionnaire des femmes et du judaïsme, Pauline BEBE, Paris, Calmann-Lévy, 2001, 440 p.

Pauline Bebe, diplômée d’anglais et d’études juives à Londres (Leo Baeck College) est la première femme rabbin   (libérale) en France.