Rivon Krygier

Articles

  • Le Talit - Châle de prière
    4 juillet 2007, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    L’Éternel s’adressa à Moïse en ces termes : Parle aux enfants d’Israël. Tu leur diras de se confectionner une frange aux coins de leurs vêtements, pour toutes les générations.
    Ils placeront sur la frange, un fil couleur d’azur. Ce sera pour vous une frange distincte et, lorsque vous la regarderez, vous vous souviendrez de toutes les ordonnances de l’Éternel et vous les accomplirez. De la sorte, vous ne vous laisserez pas égarer par les penchants ni de votre cœur ni de vos yeux par (…)

  • Un nouveau « Non possumus » du pape Benoît XVI ?
    27 mars 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    En 1904, Théodore Herzl qui tentait de faire valoir son idée d’un Foyer national juif, fut reçu au Vatican en audience officielle, tenue en latin, par le pape Pie X.
    C’est alors, raconte Herzl dans son Journal, que le pape lui asséna le fameux non possumus (« nous ne pouvons ») : « Les Juifs n’ont pas reconnu notre Seigneur, par conséquent, nous ne pouvons reconnaître la nation juive ! » Et d’ajouter que si les Juifs atteignaient en masse les côtes de la Palestine, les églises et les (…)

  • Face au rascisme
    23 février 2009, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Le pasteur Martin Luther King (1929-1968) et le rabbin Abraham Joshua Heschel (1907-1972) : deux âmes, une voix prophétique.
    Bon nombre d’entre nous a encore en tête l’image saisissante de la marche pour les droits civiques, de Selma à Montgomery, capitale de l’Alabama, en 1965, dans laquelle on voit Martin Luther King s’avancer d’un pas ferme avec à ses côtés Abraham J. Heschel, bras dessus bras dessous, en tête de la manifestation.
    Je poserai une seule question : cette « union sacrée (…)

  • Casherout, cache-route ?
    3 septembre 2006, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Récemment, un ami m’a envoyé par e-mail une de ces bonnes blagues juives qui circule sur le net : « Dieu parle à Moïse sur le mont Sinaï.
    Dieu : - Et souviens-toi Moïse, en ce qui concerne les lois de la casherout, ne cuisine jamais un veau dans le lait de sa mère. C’est cruel.
    Moïse : - Oh ! Alors, on ne doit jamais consommer de lait et de viande en même temps ?
    Dieu : - Non, ce que Je veux dire, c’est que tu ne dois jamais cuisiner le veau dans le lait de sa mère.
    Moïse : - Mon (…)

  • Bible, quelle traduction choisir ?
    30 avril 2007, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Traduire la Bible est une gageure, aucune traduction n’est excellente...
    La Bible du Rabbinat
    1902, La Bible du Rabbinat de Zadoc Kahn : avec de nombreux collaborateurs. Éditée en bilingue hébreu–français. Éditions COLBO
    Avantages : une des seules traductions juives. Divisée selon l’ordre de la Parasha. Langue claire et agréable à lire. Bon marché.
    Inconvénients : vieillotte, loin du texte hébraïque, préférant parfois la paraphrase à la force du texte lui même. C’est la traduction (…)

  • Commentaires sur la parasha Yitro
    10 février 2012, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Le don de la Tora au Sinaï
    Doublons !
    La Torah, et même l’ensemble de la Bible, est parcourue par un certain nombre de répétitions. Notre parasha, de ce point de vue, est typique de ce phénomène. En effet, trois textes, trois parties du narratif, se retrouvent à d’autres endroits de la Torah.
    Ainsi l’établissement d’un système judiciaire pyramidal, pour soulager le travail de Moïse, est répété tout au début du livre du Deutéronome. Le départ de Yitro, beau-père de Moïse, est de (…)

  • « Pourquoi Sara a-t-elle ri ? »
    29 août 2007, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    « Pourquoi Sara a-t-elle ri ? » Mais pourquoi cette réprimande à l’adresse de Sara alors qu’Abraham s’est lui-aussi esclaffé à l’annonce de « l’inconcevable conception » ?
    " Dieu dit à Abraham : Quant à Saraï, ta femme, tu n’appelleras plus son nom Saraï mais Sara. Et Je la bénirai, et te donnerai d’elle un fils ; elle produira des nations ; des chefs de peuples sortiront d’elle. Abraham tomba sur sa face, rit et dit en son cœur : Naîtrait-il un fils à un homme âgé de cent ans ? Et Sara (…)

  • Le statut de la femme, vision midrachique
    6 novembre 2006, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Le statut de la femme dans le judaïsme à travers les textes et les âges
    Par delà le masculin-féminin
    - Cours 1 sur Akadem
    La femme dans la bible (37 mn)
    Rivon Krygier - Paris, août 2006
    Par delà le masculin-féminin
    - Cours 2 sur Akadem
    La femme dans le midrash
    (29 mn)
    Rivon Krygier - Paris, août 2006
    Par delà le masculin-féminin
    - Cours 3 sur Akadem
    L’émancipation de la femme dans la cabale (28 mn)
    Rivon Krygier - Paris, août 2006
    Le mouvement Massorti, pour (…)

  • Histoire du blasphémateur
    2 juillet 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    " Il arriva que le fils d’une femme israélite et fils d’un Egyptien sortit au milieu des enfants d’Israël ; ils se querellèrent dans le camp, ce fils d’une Israélite et l’homme israélite. Le fils de la femme israélite proféra, en blasphémant, le Nom sacré ; on le conduisit devant Moise. Et le nom de sa mère était Chelomith, fille de Dibri, de la tribu de Dan. Ils le mirent sous bonne garde, pour leur statuer de la part de l’Eternel.
    Et l’Eternel parla ainsi à Moïse "Qu’on emmène le (…)

  • Judaïsme, esclaves et femmes
    22 mai 2013, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    L’émancipation de l’esclave, une injonction impérieuse de la Tora.
    Un passage problématique de la paracha Be-har ordonne de maintenir l’esclavage « cananéen » (des non-Hébreux) à perpétuité. Cette injonction heurte notre conscience, tant elle semble appartenir à un autre âge et à un univers normatif auquel il ne nous est plus possible d’adhérer. Et, partant de ce constat, il nous interroge quant à la nature de la validité perpétuelle assignée aux commandements de la Tora. Dire qu’un (…)