Bible

Articles

  • Le texte de la Parasha Pekoudey en français
    22 février 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Telle est la distribution du tabernacle, résidence du Statut, comme elle fut établie par l’ordre de Moïse
     ; tâche confiée aux Lévites, sous la direction d’Ithamar, fils d’Aaron le pontife.
    Beçalel, fils d’Our, fils de Hour, de la tribu de Juda, exécuta donc tout ce que l’Eternel avait ordonné à Moïse, secondé par Oholiab, fils d’Ahisama, de la tribu de Dan, artisan et artiste, brodeur en étoffes d’azur, de pourpre, d’écarlate et de fin lin.
    Comptes publics
    Tout l’or employé à cette (…)

  • Bétsalel, artisan ou artiste.
    24 février 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Dans la parasha de la semaine dernière, nous avions fait la connaissance avec Bétsalel, chargé par Dieu de fabriquer les ustensiles du sanctuaire. Cette semaine, nous le retrouvons, mais cette fois-ci en pleine action :
    notre parasha se concentre en effet non sur les ordres de construction, mais sur la réalisation elle-même.
    Ces dernières semaines, une polémique s’est engagée dans le monde de la Torah concernant l’action même menée par Betsalel, dont le nom signifie "à l’ombre de (…)

  • Bible et judaïsme
    1er septembre 2006, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Dans un article savant et documenté, le rabbin Rivon Krygier explique ce qui spécifie la vision juive de la Bible et sa lecture midrashique.
    À partir d’une conférence à l’Université catholique de Namur, 4 novembre 2004 par le Rabbin Rivon Krygier
    ouvrir le document word pour lire cet article.

  • Texte de la Parasha Houkat en français
    25 juin 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    L’Eternel parla à Moïse et à Aaron en disant : « Ceci est un statut de la loi qu’a prescrit l’Eternel en disant : Parle aux enfants d’Israël et dis-leur de te choisir une vache rousse, parfaite, sans aucun défaut, et qui n’ait pas encore porté le joug.
    Vous la remettrez au prêtre Eléazar : il la fera conduire hors du camp, et on l’égorgera en sa présence. Le prêtre Eléazar prendra de son sang avec le doigt, et il fera aspersion de son sang vers la face de la Tente d’assignation, sept (…)

  • Haben yakir li - הבן יקיר לי
    23 septembre 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Durant le moussaf de RH on entonne ce verset du prophète Jérémie (31.19).
    Le prophète Jérémie met l’accent sur l’idée inflexible de l’Alliance. Ephraïm, les tribus du royaume du nord détruit par les Assyriens, apparemment délaissées par l’Eternel, demeurent "un fils". Israël renaitra de ses cendres et Juda également. Un "père" et un "fils" ne se fâchent jamais tout à fait. Le jour du pardon est proche.
    Ce texte, tout comme d’autres qui lui sont associés durant le Moussaf, mettent (…)

  • Le texte de la Parasha Vayakel en français
    22 février 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Le Shabbat
    Moïse convoqua toute la communauté des enfants d’Israël, et leur dit : " Voici les choses que l’Éternel a ordonné d’observer. Pendant six jours on travaillera, mais au septième vous aurez une solennité sainte
    , un chômage absolu en l’honneur de l’Éternel ; quiconque travaillera en ce jour sera mis à mort. Vous ne ferez point de feu dans aucune de vos demeures en ce jour de repos. "
    Prélèvement
    Moïse parla en ces termes à toute la communauté d’Israël : " Voici ce que (…)

  • Haftara de Haye Sarah - La mystérieuse Avishag
    17 novembre 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Notre Haftara nous raconte les derniers jours du roi David. Celui-ci vient faire écho à ceux d’Abraham dans la parasha. Elle nous dresse le portrait d’un mystérieux et muet personnage, Avishag, femme fatale d’après le midrash.
    Etude de la Haftara Haye Sarah
    telecharger ici
    Retrouvez tout le cycle des haftarot commentées par Yeshaya Dalsace sur Akadem
    Texte de la Haftara
    (Traduction du rabbinat)
    La belle concubine
    Le roi David était vieux, avancé en âge ; on le couvrait de (…)

  • Haftara de Emor
    8 mai 2009, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Comme la Parasha, notre Haftara se focalise sur les règles strictes concernant les Cohanim.
    Conférence sur la Haftara Emor
    telecharger ici
    Retrouvez tout le cycle des haftarot commentées par Yeshaya Dalsace sur Akadem
    Texte de la Haftara
    Mais les sacrificateurs, les Lévites, fils de Tsadok, qui ont fait le service de mon sanctuaire quand les enfants d’Israël s’égaraient loin de moi, ceux-là s’approcheront de moi pour me servir, et se tiendront devant moi pour m’offrir la graisse (…)

  • Le texte de la Parasha Tetsavé en français
    22 février 2008, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Pour toi, tu ordonneras aux enfants d’Israël de te choisir une huile pure d’olives concassées, pour le luminaire, afin d’alimenter les lampes en permanence.
    C’est dans la Tente d’assignation, en dehors du voile qui abrite le Statut, qu’Aaron et ses fils les disposeront, pour brûler du soir jusqu’au matin en présence du Seigneur : règle invariable pour leurs générations, à observer par les enfants d’Israël ».
    28
    "De ton côté, fais venir à toi Aaron ton frère, avec ses fils, du milieu (…)

  • L’année où j’ai vécu selon la Bible
    29 novembre 2010, par Yeshaya Dalsace Webmaster

    Voici un curieux petit livre, bien drôle et offrant à sa manière une réflexion sur la littérature biblique.
    On le lit comme une grosse blague, une satire iconoclaste, pas méchante et visant parfois très juste. Rien de très sérieux donc. Ce n’est ni un grand livre, ni un bon livre, c’est juste drôle et surprenant, cela est suffisant pour le lire.
    Derrière le ton de la confidence originale, se cache une démarche anthropologique empirique subjective et une réflexion littéraire sur la nature (…)